Worms
Worms, en Renania Palatinado, es una de las ciudades alemanas más ricas en historia, poseedora de una de las edificaciones más hermosas e imponentes de Alemania, la catedral de Worms. Esta entrada se la dedicamos a la ciudad de los Nibelungos.
En este artículo...
Ubicación
Worms es una ciudad del estado alemán «Rheinland-Pfalz», en español Renania Palatinado. Su situación geográfica es privilegiada: a orillas del Rin, en una de las zonas más cálidas en Alemania. Esto le ha permitido consagrarse como ciudad vinícola por excelencia.
Historia
Orígenes y período romano | La historia de Worms tiene sus inicios ya en 5.000 antes de Cristo, tiempo del cual se tiene conocimiento de los primeros acentamientos humanos. El primer nombre conocido de la ciudad es Borbetomagus, un nombre de origen celta. Worms hizo parte del Imperio Romano, muy probablemente desde el período agustiniano (alrededor del año 0 de nuestra era). Este período romano se ve caracterizado por los conflictos con los alamanes y se extiende hasta aproximadamente el año 450 d.C. Sin embargo, el dominio regente de los alamanes no es de larga duración: antes de comenzar el siglo VI, el territorio de Worms es invadido y dominado por los francos. |
Medioevo | Durante el dominio de los francos, y en especial bajo la dinastía de los Carolingios, Worms vive un período dorado, en el que se convierte el centro de las actividades políticas del reino franco. Es así como Worms de convierte en uno de los sitios preferidos de estadía de Carlo Magno y en una de las metrópolis europeas de mayor importancia en la Edad Media. Entre los siglos X y XI, Worms se afianza como centro económico, político y cristiano. Durante este período se construyen las murallas de la ciudad y su catedral, por ejemplo. También hay que destacar los asentamientos judíos, que se ven reflejados en la construcción de la primera sinagoga alemana y en el cementerio judío "Tierra Santa" (ver foto), hoy en día el mayor cementerio judío de toda europa. En el siglo XVI, Worms se convierte en uno de los puntos neurálgicos de la Reforma protestante de la Iglesia. Reflejo de este hecho es el monumento a Martin Lutero, ubicado en las cercanías de la Catedral. |
República francesa | Entre 1792 y 1814, Worms hizo parte de la Primera República Francesa para luego pasar a hacer parte de Hessen en 1815, más exactamente de la Provincia de Rheinhessen. |
Siglo XX - hoy | Del siglo XX se destaca trágicamente la destrucción casi que completa de la ciudad por los bombardeos de las fuerzas aliadas durante la Segunda Guerra Mundial. Muchas edificaciones históricas fueron reconstruídas, pero la mayoría de las casas existentes fueron reemplazadas por edificaciones en estilo moderno de mitades del siglo XX. Hoy en día Worms es una ciudad cálida y con alto nivel de vida, que cuenta con unos 80.000 habitantes, muchos de ellos de origen extranjero. |
La Catedral de Worms
La Catedral San Pedro de Worms es la principal iglesia y la construcción más importante de Worms, y se encuentra al lado de las catedrales de Speyer (Spira) y de Mainz (Maguncia) entre las iglesias románicas más destacadas del valle del Rin. Esta imponente Basílica comprende cuatro torres redondas, dos grandes cúpulas, y un coro en cada extremidad. También posee una aparente robustez y autoridad arquitectónica, mientras que la impresión producida por el interior es la de una gran dignidad y sencillez, destacada por el color natural rojo del gres empleado en su construcción.
La catedral de Bormes se encuentra en el centro de la ciudad, en medio de otros atractivos turísticos como el cementerio judío, el casco antiguo de Worms, el monumento a Martín Lutero y muchos más. Además, la «ciudad vieja» de Worms es un sitio con mucho encanto y con posibilidades de alojamiento de alto nivel, entre los que se destaca el «Hotel am Dom» (cuyo nombre traducido al español sería algo como «Hotel al pie de la catedral»).
Historia | Como muchas de las catedrales europeas, la construcción de la de Worms pasó por diversos períodos históricos, y por tanto también por períodos arquitectónicos y artísticos. Como consecuencia de esto son variadas las influencias que hacen parte del edificio y que se ven reflajadas dependiendo de la parte observada. El período franco Los inicios de la catedral de Worms se remontan al período de dominación franca de la zona. Ya en el siglo VI existía una basílica en el sitio donde hoy está situada la catedral de Worms. Dicha basílica era mucho más pequeña que la catedral del presente. Período románico Su forma y dimensiones actuales fueron alcanzadas por la catedral durante el período románico, bajo el mando del famoso obispo de Bormes, Burchard (1000-1025). Es interesante el hecho de que algunas partes de la construcción de ese entonces se conservan hoy en día. Durante el siglo XII, la iglesia vive una fase de renovación en estilo tardorománico. La influencia del período gótico El período gótico también dejó su huella en la catedral de Worms. Un ejemplo claro de esto es la Capilla de Nicolás, originalmente románica y que fue reemplazada por una gótica. También podemos verlo en las figuras de piedra que adornan los muros externos de la catedral. El barroco El legado barroco en la Iglesia Catedral de Worms es visible sobre todo el el recinto interno de la catedral, en el que podemos apreciar el altar barroco de Balthasar Neumann, una obra de arte sencillamente impresionante. La catedral de Worms: siglo XX hasta hoy Claro que uno de los insucesos más devastadores que ha vivido la humanidad, la Segunda Guerra Mundial, no podía pasar desapercibido por la catedral de Worms. Buena parte de la misma fue destruída durante bombardeos, pero se contó con la suerte de que el interior se mantuvo casi que intacto. Con mucho esfuerzo se pudo reconstruir las partes dañadas así que de aquel desastre no se percibe nada hoy en día. |
Video | El siguiente video recomendado, del canal ARTEHISTORIA de YouTube.com, nos cuenta en detalle la historia de la catedral de Worms a la vez que nos va mostrando cómo se fueron edificando las distintas partes de la catedral a través del tiempo: |
Sitio web oficial | http://www.wormser-dom.de |
Qué ver
Worms Alemania, en español Bormes, es una ciudad con un gran pasado. Durante la Edad Media constituía esta urbe una de las más importantes de todo el mundo! Pero el presente de Worms también es motivo de orgullo para sus habitantes, con su imponente catedral y su Festival de los Nibelungos. Si te estás preguntando qué ver en Worms, te tenemos aquí algunas recomendaciones.
El cementerio judío de Worms | El cementerio judío de Worms está considerado como el más antiguo cementerio judío de Europa. Se estima que fue creado en la época en la que la primera sinagoga fue construida en 1034. La lápida más antigua, la de Jakob ha Bachur, data de 1076. En total, el cementerio cuenta con unas 2000 estelas grabadas en hebreo. Tras la construcción de un nuevo cementerio judío fuera de la ciudad en 1911, se dejó de utilizar poco a poco el antiguo cementerio de la ciudad. Los últimos funerales tuvieron lugar en los años 30. Si estás en Worms no puedes dejar de visitar este hermoso cementerio, tan cargado de historia. |
La sinagoga de Worms | La sinagoga de Worms es una de las más antiguas sinagogas de Alemania, se dice que es la más antigua del país. Fue fundada en 1034. La primera casa de culto fue destruida y reconstruida en varias ocasiones a lo largo de su historia. Ahora sirve a los miembros de la comunidad judía de Worms y de Mainz (Maguncia) como casa de oración. La casa de Dios judía se compone de 3 edificios diferentes y en el pasado formaba parte de un conjunto mucho más amplio. La sinagoga de los hombres data de 1175, y la de las mujeres se añadió posteriormente en 1213. La escuela Raschi se encuentra al oeste y data de 1624, en el mismo lugar había, en la Edad Media, una universidad del Talmud. Todos estos edificios fueron quemados en 1938, con ocasión de la Noche de los Cristales Rotos, y las ruinas fueron destruidas en 1942. A pesar de las bombas que cayeron en las ruinas, la restauración se hizo fielmente copiando el edificio original. |
Schloss & Park in Herrnsheim | En el norte de la ciudad de Worms se puede conocer el castillo de Herrensheim. Se comenzó a construir en el año 1711 con estilo barroco. En el año 1792 fue muy dañado y con las ruinas que quedaron se reconstruyó en el estilo del Imperio. Posteriormente fue remodelado en 1840. El interior del castillo aun cuenta con partes originales, sobre todo la planta baja que conserva sus paredes, pinturas y techo. Otro lugar destacado del castillo es la torre biblioteca. A su alrededor se construyó un hermoso parque de estilo inglés con prados, bosques y estanques que puede ser visitado. Para los amantes de lo antiguo y de la cultura, este lugar es ideal para visitar en familia. |
Museum der Stadt Worms | En uno de los edificios más bellos de la ciudad de Worms (de estilo románico de finales del siglo XIII), se encuentra el museo de historia. Allí se puede realizar un verdadero viaje en el tiempo ya que se pueden conocer evidencias de asentamientos con más de 7000 años de historia. Posee exposiciones permanentes así como también especiales, las cuales son rotativas. Dentro de la exposición permanente se puede recorrer el claustro románico y su pintoresco patio. Allí pueden apreciarse lápidas romanas, medievales y modernas del transcurso histórico de la ciudad de Worms. Subiendo al primer piso se puede conocer un modelo a escala de la ciudad de Worms, antes de su destrucción en 1689 junto a una gran cantidad de hallazgos arqueológicos de la diversas épocas: funerarias del Neolítico, la Edad de Bronce y la Edad de Hierro. En el segundo piso se encuentra todo lo relacionado a la Edad Media y los tiempos modernos. Una gran cantidad de objetos antiguos transportarán a sus visitantes a la vida cotidiana de mediadios del siglo XIX. Cada rincón de este bello museo es un pedazo de historia y vale la pena recorrerlo. Además de la exposición permanente, se realizan algunas exposiciones especiales, visitas guiadas y conferencias. |
Museo de los Nibelungos | Se trata de un museo especial, ya que está basado en la famosa leyenda de los Nibelungos. Pero, ¿quiénes son los nibelungos? Se trata de un pueblo mitológico de las leyendas germanas que es gobernado por el príncipe “Nibelung”. Este pueblo está conformado por enanos oscuros que viven en las profundidades de la tierra y se dedican a la extracción de metales. Esta leyenda es muy popular en Alemania. Tan popular que posee un museo dedicado a ella. De arquitectura futurista, el museo Nibelungen proporciona e interpreta información de la leyenda de un modo muy moderno. Se encuentra ubicado en dos torres, en la muralla de la ciudad de Worms que remonta a la época medieval. Los visitantes recorren el museo como si estuvieran en un audiolibro. Es una experiencia inolvidable, pues aquel que conozca este museo sentirá que hace un viaje fantástico en el tiempo. Sin lugar a dudas un lugar para visitar con toda la familia. |
Lutherdenkmal (monumento a Lutero) | Si estás en la ciudad de Worms y quieres conocer sobre su cultura, esta es una parada obligada para descubrir la historia de esta bella ciudad. El monumento a Martín Lutero, data del año 1868 y fue construido debido al papel que jugó Lutero cuando defendió su tesis ante el emperador Carlos V, en el año 1521. Este monumento a Lutero es el más grande del mundo y consta de nueve estatuas y ocho medallones con retratos de los personajes más importantes de la Reforma. Este precioso monumento se encuentra en el centro de la ciudad, en Lutherplatz (plaza de Lutero) y vale la pena conocerlo. |
Wormser Stadtbefestigung | En la ciudad de Worms, aún quedan vestigios muy antiguos de la muralla romana construida en el siglo III y peuden visitarse. Originalmente realizada en piedra caliza, todavía se conserva a una altura de 3 metros. En el siglo XIII, durante la Edad media, se agregó una segunda pared en el sur y el norte de la ciudad. En el recorrido de este muro se hallan numerosas torres cuadrangulares. Posteriormente, en el siglo XVI, estas fortificaciones fueron reforzadas pero luego fueron destruidas por la invasión francesa en 1688. A partir de ese momento, las ruinas se utilizaron como cantera por lo que fueron destruyéndose cada vez más. En los años previos a la Primera Guerra Mundial se realizaron algunas obras de restauración y reconstrucción. Hoy en día aun se conservan considerables restos de la muralla medieval. Los restos se pueden ver en el Andreasring (con el Christoffeltum reconstruido en 1928), en el Lutherring ya lo largo del Judengasse. De las 40 torres que tenían las murallas antes de 1689, solamente quedan dos del lado norte. Esta torre se conserva solamente con el muro interior, mirando hacia la ciudad. |
El Wormser Kiautschau | Se trata de un antiguo asentamiento obrero que se encuentra al noroeste de la ciudad. Fue construido en el siglo XIX y por aquellos tiempos aún se encontraba muy lejos del centro. Este asentamiento fue construido debido al aumento de la industria local y la necesidad de acomodar a los trabajadores rápidamente. Allí pueden encontrarse pequeñas casas de entramado de madera con jardín delantero y trasero. En este asentamiento llegaron a vivir 2000 personas. Afortunadamente fue muy poco dañado durante la Segunda Guerra Mundial por lo que conserva su carácter histórico y puede ser visitado. Sin lugar a dudas, visitar la ciudad de Worms es como realizar un verdadero viaje en el tiempo, una experiencia única que nunca olvidarás. |
El Jardín Zoológico de Worms | Sie estás visitando Worms en familia, no deberías perderte de esta gran atracción para propios y extraños. El Jardín Zoológico de Worms queda muy cerca del centro histórico de la ciudad, en una zona muy verde Worms, casi que boscosa. Está abierto casi todos los días del año, desde la 9:00 y cierra a distintas horas, que dependen de la temporada. Desde Noviembre hasta Febrero lo cierran a las 17:00 horas, desde Marzo hasta Octubre las 18:00 y desde Abril hasta Septiembre a las 19:00. Vale la pena visitarlo en cualquier momento del año, sobre todo en familia. |
Mapa de Worms
Google Maps | Si buscas un mapa de Worms, la primera opción, y la más a mano, es Google Maps y teclear el nombre de esta preciosa ciudad en el buscador. Google es una gran herramienta para visualizar cualquier mapa de cualquier ciudad del mundo, con la ventaja de que están actualizados. Además puedes hacer uso del navegador por voz, que te llevará a tu destino sí o sí; ideal para los que no sabemos si el mapa se pone hacia arriba o hacia abajo, y por favor, que no nos pidan orientarnos, que no encontramos ni la estrella polar, y eso que está ahí mismo (¡o eso dicen algunos!) |
Apps | Otra opción segura es descargarse una aplicación de mapas. Hay que asegurarse de que los mapas están actualizados (compáralo con Google Maps en casa antes de comenzar tu viaje), y de si necesitas conexión a internet para utilizarlas; más que nada para evitar inconvenientes como llegar a Alemania y no poder utilizar la aplicación o pagar un ojo de la cara porque tu tarifa de teléfono no incluye uso de datos en el extranjero. |
Plano callejero de bolsillo | Los planos callejeros de bolsillo son una opción muy recurrente, ya que los encuentras en cualquier librería, dentro de las guías de viaje. Además, la mayoría de los hoteles las ofrecen a sus clientes, por lo que no merece la pena que pagues por uno, salvo que te vayas a comprar una guía de la ciudad. Estos planos suelen incluir los monumentos históricos y los museos de la ciudad, e incluso algunas plantean diferentes rutas para los turistas. También suelen recomendar otros puntos de interés turístico como parques, zoos, restaurantes, etc. |
Mapa pdf gratis | Esta es una opción muy económica, indicada para los que les gusta planear el viaje al milímetro y señalar en el mapa los monumentos, idear sus propias rutas, ir tachando aquí y allá… Ahora bien, si no te orientas con facilidad, en Alemaniando.com te aconsejamos que elijas los dos primeros puntos, no sea que acabes en Stuttgart con aquello de seguir todo de frente. Esperamos haberte ayudado con esta mini-guía de formatos de mapas para ir planeando tu viaje a Worms estas vacaciones. Deja tus comentarios y sugerencia abajo ¡estamos encantados de que participes! |
El Cantar de los Nibelungos
¿Quién no ha oído hablar del famoso cantar de los Nibelungos? Este poema épico medieval ha sido objeto de estudio literario durante generaciones, llevado al teatro, la ópera, el cine; incluso tomado como fuente de inspiración para enardecer el espíritu germánico.
El Cantar de los Nibelungos la leyenda | La historia se centra en Sigfrido, un valiente cazador de dragones en la corte de los burgundios, que consigue la mano de la princesa Krimilda; entre gesta y gesta, dragón y dragón, nuestro valiente y ambicioso Sigfrido se hace con el tesoro de los nibelungos, sobre el que parece sobrevolar una maldición; por este preciado botín será traicionado y asesinado, desencadenando una suerte de venganzas, traiciones y matanzas que nos llevarán hasta el final del cantar. Cual tragedia griega, uno tras otro mueren todos (sólo puede quedar uno, que dirían en la famosa saga de los “Inmortales”, pero aquí no queda ninguno…) Hagen mata a Sigfrido, Krimilda mata a Hagen (entre otros). Finalmente, Hildebrando mata a Krimilda. |
El Cantar de los Nibelungos en Worms | Worms es el punto en el que arranca la historia; desde aquí parten los nibelungos hacia el reino del reino de los hunos del rey Atila. La ciudad merece la pena visitarse ya que alberga importantes monumentos e iglesias como la conocida Catedral de San Pedro de Worms, el castillo Heylsschösschen, el cementerio judío más antiguo de Europa, la sinagoga y el barrio judío, el Museo de los Nibelungos, el Puente de Sigfrido, la fuente del Cantar de los Nibelungos, etc. En ella se celebra el Festival de los Nibelungos, del 31 de julio al 16 de agosto; se trata de un festival de teatro al aire libre, en el que se representan sobre todo poemas y leyendas épicas medievales, además de otros temas. |
La Ruta de los Nibelungos | Si te fascina la historia de Sigfrido, desde Alemaniando.com te proponemos que sigas la Ruta de los Nibelungos, que abarca 300 kilómetros, y pasa por Amorbach (una ciudad barroca, donde puedes visitar un monasterio benedictino), Auerbach (famoso por su palacio), Eberstadt (donde hay espectaculares cuevas de estalactitas y estalagmitas), Freudenberg (con un castillo que lleva el mismo nombre), Grasellenbach (donde están los conocidos manantiales de Sigfrido), Lorsch (que es patrimonio de la UNESCO, es un pueblo de gran belleza donde hay una ciudad monasterial, que fue abadía imperial, y un pórtico real carolingio) y Wurzburgo (era la antigua sede episcopal; merece la pena visitar la catedral, la residencia de los príncipes obispos, y la fortaleza de Marienberg) Con este breve repaso, esperamos que os animéis a adentraros en una Alemania diferente; la épica, la medieval, tan alejada de la era moderna, pero tan bella e inigualable. Como siempre, esperamos vuestros comentarios y sugerencias sobre lugares para visitar a lo largo de la Ruta de los Nibelungos. |
¿Dónde alojarse en Worms Alemania?
Si quieres aprovechar tu visita a Worms, lo ideal es que te alojes en el centro de la ciudad ya que es donde se encuentran los principales monumentos y museos que se pueden visitar: La Catedral de San Pedro de Worms es uno de los imponentes edificios que se pueden visitar en esta histórica ciudad, comparable con las catedrales de Speyer y la de Mainz. No te puedes olvidar de dar un paseo por el cementerio judío, una joya histórica para los visitantes, y que es el más antiguo de toda Europa.
Estos son algunos de los hoteles en el centro de Worms más representativos:
Hotel Schlösser | Este pequeño hotel de 15 habitaciones está situado en pleno centro de Worms, a menos de 10 minutos de los lugares más importantes de la ciudad, incluyendo la estación de tren; ofrece numerosas facilidades a los clientes, desde parking privado para los que vayan en coche propio o de alquiler, pasando por Wi-Fi gratuita en todas las instalaciones y un super-desayuno buffet para coger fuerzas.Las familias, que tomen nota: los menores de cuatro años no pagan siempre y cuando utilicen las camas existentes, ya que si necesitan camas supletorias, tienen que pagar un pequeño recargo. |
Hotel Boos | De inspiración medieval este pequeño hotel está en pleno corazón de la ciudad, y puedes ir andando a prácticamente todas partes; además la estación de tren está a 700 metros, así que si viajas en transporte público no te va a costar mucho llegar a él. No tiene parking privado, pero sí Wi-Fi gratuita. Ofrecen habitaciones cuádruples, por lo que si viajas en familia o en grupo de amigos, es perfecto para estar todos juntos. |
Dom Hotel | También en el centro de Worms, el Dom-Hotel tiene aparcamiento gratuito; está a tres minutos de la catedral, cerca del mercado y de la estación de tren. Un punto a su favor es que admite mascotas, por lo que si no puedes separarte de ella, llévatela ¡que también tiene derecho a disfrutar de las vacaciones! A los que viajan en familia, el hotel ofrece la ventaja de que los menores de 6 años no pagan, y los que tienen menos de dos años pueden dormir en cuna pagando un suplemento. |
Parkhotel Prinz Carl | Este hotel de 4 estrellas nos ha llamado la atención por su ubicación ya que a pesar de estar en pleno centro, es un lugar bastante tranquilo; está en uno de los numerosos parques que hay en la ciudad, muy cerca del cementerio judío, la sinagoga y la catedral. Otras ventajas que ofrece son el parking privado, la estación de tren a pocos metros, y si viajas en familia, estancia gratuita para los menores de 6 años (siempre que utilicen las camas existentes); para los menores de dos años el hotel facilita cunas sin coste adicional. |
Buenas tardes, que fascinante la historia de Worms, que fue francesa en la primera república, casi desaparece en la segunda guerra por la destrucción de los bombardeos y la reconstrucción de esta pequeña ciudad que la hace tan pintoresca. Otro sitio para visitar sin lugar a dudas.¿Está cerca de alguna de las grandes ciudades alemanas?
Worms, historia y realeza, cultura que trasciende en las epocas desde el año 5,000 antes de Cristo. Capaz de resistir guerras y batallas. Con vestigios humanos judíos y con historia del primer Imperio Francés. Worms es una concentración de cultura y reinados. Su importancia llegó hasta el Imperio Romano y lo que más me agrada es que es un de las ciudades más cálidas de Alemania.
Saludos. Yo visité este lugar hace varios meses y quedé completamente enamorada. Tal como lo explica el artículo, cuenta con innumerables anécdotas e historias que esperan a ser contadas para los turistas.
Tuve la oportunidad de conocer la imponente catedral de Worms y quedé totalmente impactada por las proporciones que tiene y, aparte de eso, el diseño tan original que posee. Es hermoso desde todo punto de vista y, lo mejor es hospedarse en los hoteles cercanos a la ciudad.
La verdad es que la idea de visitar un cementerio se ve aterradora yo lo haría durante el día, nunca llegue a pensar que un cementerio fuera un lugar turístico he quedado anonadado Alemania nunca deja de sorprenderme
que excelente historia para una ciudad, realmente es enriquecedora como muchas ciudades tienen siglos y aun se mantienen no solo con sus edificaciones sino que ademas conservan su cultura con la cual se identifican y diferencian del resto, permitiendo que tengamos diferentes punto de vistas y aprendamos cada día un poco mas. Me encanto la referencia que hacen en este post sobre El Cantar de los Nibelungos la leyenda, es una increible historia…
por si alguien no sabe que son los nibelungos, son un pueblo mitológico de las leyendas germánicas gobernado por el príncipe «Nibelung». Son enanos oscuros que vivían en las profundidades de la tierra y se dedicaban a la extracción de metales. Es mas larga la descripcion pero para que tengan una idea, ya que en el articulo se los menciona pero no se explica muy bien.
muy interesanteMuy interesante, había escuchado comentarios sobre el cantar de los nibelungos pero nunca me llamo a mas, ahora descubro que tiene un origen este ciudad, muy bien dicen que toda leyenda tiene cierta parte de realidad, me llama mucho la atención la La sinagoga de Worms y su cementerio judío, una luz tan bella en Worms
Que increible que una ciudad pueda ser tan antigua llena de historia antigua y moderna, sera un gran placer tenerla en nuestra lista para visitarla y disfrutar de todas sus maravillas.